Uniden EXAI918 Owner's Manual Page 1

Guía de OperaciónContestador Automático Integrado E Identificación900 MHzEXAI 918talkcaller id memtoneflash redial volume chanfun

Problemas Con La Línea TelefónicaLa FCC ha permitido a la empresa telefónica el derecho para desconectar el servicio, en el caso que suteléfono cause

InstalaciónSelección De La LocalidadAntes de elegir una localidad para su nuevo teléfono, existen unas normas importantes que debeconsiderar:• La loca

Aplicación de La Corriente A La BaseTodos los teléfonos EXAI 918 requieren un enchufe CA, sin un interruptor para cortar la corriente y eladaptador CA

Instalación De Escritorio OMesa1. Coloque la basesobre un escritorioo una mesa.2. Conecte el cabledel adaptador CAen el enchufe deentrada CC de 9Ven l

3. Conecte unextremo del cablecorto telefónico enel enchufe TELLINE de la base.4. Coloque el cabletelefónico dentrodel canal moldeadoen la parte deaba

4. Conecte unextremo del cablelargo telefónico enel enchufe TELLINE de la base.5. Coloque el cabledentro del canalmoldeado en laparte de abajo dela ba

Preparación De Su TeléfonoExtensión De La Antena De La BaseAntes de utilizar su teléfono, asegúrese de levantar la antena a una posición vertical.Inst

Limpieza De Los Contactos De La BateríaPara mantener una buena carga, es importante limpiar todos los contactos de carga en el teléfono y labase por l

Si el símbolo de la batería comienza a destellar, elteléfono es programado para eliminar susfunciones y guardar la potencia. La tabla de abajodescrib

Si la base pierde la potencia mientras que el receptor está fuera de la base, el código digital puede sereliminado. Cuando esto sucede, el receptor no

CONTROLES Y FUNCIONES ( IDENTIFICACIÓN DELLAMADAS)1. Botón para retroceder t 02. Botón para la hora de llamada *3. Botón para descender ▼4. Botón para

Inserción Del Código Del ÁreaLocalNota: Por favor refiérase al doble delante de laguía de operación para ver las posicionesde los botones.Usted debe e

Para apagar la Identificación de Llamadas conLlamada en Espera:1. Levante el receptor de la base.2. Pulseflash/functiontres veces.3. Pulse0.4. Pulseme

Utilización De Su TeléfonoPor favor refiérase al doble delante de la guía de operación para ver la posición de los botones.Realización De Llamadas1. L

Si el número de lapersona que llamaes desconocido, lapantalla exhibirá:—O —Si el nombre de lapersona que llamaes desconocido, lapantalla exhibirá:Cont

Utilización De La Identificación De LlamadasLa Pantalla De La Identificación De LlamadasLa pantalla LCD enseña información sobre la llamada actual y l

6. Para ver cuantas veces ha llamado unapersona:a. Mientras que elnombre y elnúmero estánexhibidos,pulse9/#.b. Para volver a lapantalla delnombre y el

Programación De Su TeléfonoAlmacenamiento De Un Número De Memoria De IdentificaciónDe Llamadas En La Marcación De MemoriaHay 20 ubicaciones de memoria

Continúe hasta queel nombre BobJones sea exhibidoen la pantalla.7. Pulsemem.8. Inserte una ubicaciónde memoria para elnúmero. Por ejemplo,pulse 05 pa

Inserte5941.Para corregir la inserción del nombre en lamemoria de marcación, por ejemplo para cambiarBob Jones a Tom Jones:Pulsememdosveces.Pulse ▲ ha

El Sistema De Contestación IntegradoEl EXAI 918 tiene un contestador automático integrado, el cual contesta llamadas entrantes y graba susmensajes. Us

CONTROLES Y FUNCIONES (RECEPTOR Y BASE)1. Pantalla LCD2. Botón para hablartalk3. Teclado ( mirar el doblado)4. Botón de transmisión rápida/ funciónfla

Para programar PM, pulse #en el receptor.6. Pulse el botónflash/functionotravez.Nota: Un bip indica que la hora nueva estáprogramada y la señal de la

2. Hable claramente mientras graba su mensaje.Cuando haya terminado la grabación, suelte elbotónogm.Usted oirá un tono y su mensaje seráreproducido en

Característica VOX/ ControlDe La Llamada EntranteLa característica del control de llamadas entrantes(CPC) permite que su contestador automático, sedes

Utilización De Su Contestador AutomáticoReproducción De Un MensajeNuevo1.Pulse 8 paraescuchar susnuevos mensajescuando el contadorde mensajes estédest

Repetición De Un Mensaje1.Pulse62pararevisar susmensajes.2.Pulse1encualquier momentopara repetir unmensaje.La presión de1durante un mensaje, vuelveel

Eliminación De Todos LosMensajesUsted puede borrar todos sus mensajes sin borrarcada uno por separado.1. Pulse y mantenga4.Nota: Usted deberevisar tod

Operación TelecontrolUsted puede operar su EXAI 918 mientras que está fuera de su casa, llamando desde cualquier teléfonocon marcación a tono. Cuando

Localización De AveríasSi su contestador automático integrado EXAI 918 no funciona según sus expectaciones, por favor trateestos simples pasos. Si us

Tabla De Localización De Averías Del Contestador AutomáticoProblema SugestiónEl contestador automático no funciona.• Asegúrese de que la base esté enc

EspecificacionesGeneral – EXAI 918 cumple con las reglas de la FCC, partes 15 y 68.Control de frecuencia Sintetizador de fase de ciclo cerrado (PLL)Mo

CONTENIDOInstrucciones importantes de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Pr

1 Año De Garantía LimitadaImportante: Se requiere prueba de la compra original para el servicio garantizado.Garante: Uniden America Corporation (“Unid

Cubierto bajo uno o más de los patentes siguientes:4,511,761 4,523, 795 4,595,795 4,797,9165,426,690©1998 1997 Uniden America Corporation. Todos los

Utilización del botón de reajuste RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Característica VOX

Instrucciones De Seguridad ImportantesCuando utilice su equipo telefónico, estas precauciones básicas deben de ser siempre seguidas parareducir el rie

Precauciones De Seguridad Para La BateríaCuidado:Para reducir el riesgo de fuego o lesiones por la batería, lea y siga estas instrucciones:1. Utilice

IntroducciónFelicitaciones en su compra del teléfono EXAI 918 con el sistema de contestación digital integrado.Este teléfono está diseñado con normas

Incluido con el EXAI 918Si cualquiera de estos artículos faltan o están dañados, comuníquese con Uniden Parts en el: (800)554-3988, de las 8:00 de la